"billig" meaning in All languages combined

See billig on Wiktionary

Adjective [język duński]

  1. tani
    Sense id: pl-billig-da-adj-qRWF2-5n
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: økonomisk Related terms: billigt [adverb]
Categories (other): Duński (indeks)

Adjective [język niemiecki]

IPA: ˈbɪlɪç, ˈbɪlɪɡɐ, ˈbɪlɪçstn̩ Audio: De-at-billig.ogg , De-billig.ogg , LL-Q188 (deu)-Natschoba-billig.wav , De-billig2.ogg
  1. tani
    Sense id: pl-billig-de-adj-qRWF2-5n
  2. tanio
    Sense id: pl-billig-de-adj-9oFMCBqq
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: spottbillig, Billigkeit [noun, feminine]
Categories (other): Niemiecki (indeks)

Adjective [język norweski (bokmål)]

Audio: LL-Q9043 (nor)-Telaneo-billig.wav
  1. tani
    Sense id: pl-billig-nb-adj-qRWF2-5n
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Norweski (bokmål) (indeks)

Adverb [język norweski (bokmål)]

Audio: LL-Q9043 (nor)-Telaneo-billig.wav
  1. tanio
    Sense id: pl-billig-nb-adv-9oFMCBqq
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Norweski (bokmål) (indeks)

Adjective [język szwedzki]

IPA: ²b'il:ig Audio: Sv-billig.ogg
  1. tani, o cenach niskie
    Sense id: pl-billig-sv-adj-3fedUyAE
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: billigt [adverb]
Categories (other): Szwedzki (indeks)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dyr"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Duński (indeks)",
      "orig": "duński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "śdn. billich"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "billigt"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vi tilbyder den billigste undersøgelse af synet.",
          "translation": "Oferujemy najtańsze badanie wzroku."
        }
      ],
      "glosses": [
        "tani"
      ],
      "id": "pl-billig-da-adj-qRWF2-5n",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "økonomisk"
    }
  ],
  "word": "billig"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1-2",
      "word": "teuer"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Niemiecki (indeks)",
      "orig": "niemiecki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język niemiecki",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1-2",
      "word": "spottbillig"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "Billigkeit"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Guck mal, dieser Toaster ist viel billiger als der, den wir letzten Sommer gekauft haben!",
          "translation": "Spójrz, ten toster jest o wiele tańszy niż ten, który kupiliśmy zeszłego lata!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tani"
      ],
      "id": "pl-billig-de-adj-qRWF2-5n",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ein Kleid kann man am billigsten beim Schlussverkauf kaufen.",
          "translation": "Sukienkę można kupić najtaniej na wyprzedaży posezonowej."
        }
      ],
      "glosses": [
        "tanio"
      ],
      "id": "pl-billig-de-adj-9oFMCBqq",
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbɪlɪç"
    },
    {
      "audio": "De-at-billig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/De-at-billig.ogg/De-at-billig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-billig.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈbɪlɪɡɐ"
    },
    {
      "ipa": "ˈbɪlɪçstn̩"
    },
    {
      "audio": "De-billig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/De-billig.ogg/De-billig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-billig.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Natschoba-billig.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q188_(deu)-Natschoba-billig.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-billig.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q188_(deu)-Natschoba-billig.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-billig.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Natschoba-billig.wav"
    },
    {
      "audio": "De-billig2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/De-billig2.ogg/De-billig2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-billig2.ogg"
    }
  ],
  "word": "billig"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dyr"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Norweski (bokmål) (indeks)",
      "orig": "norweski (bokmål) (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język norweski (bokmål)",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vi bodde på et ganske billig hotell.",
          "translation": "Mieszkaliśmy w dość tanim hotelu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "tani"
      ],
      "id": "pl-billig-nb-adj-qRWF2-5n",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-billig.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-billig.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-billig.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-billig.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-billig.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-billig.wav"
    }
  ],
  "word": "billig"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Norweski (bokmål) (indeks)",
      "orig": "norweski (bokmål) (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język norweski (bokmål)",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "adv",
  "pos_text": "przysłówek",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bøker kan man kjøpe billig på nettauksjon.",
          "translation": "Książki można kupić tanio na aukcji internetowej."
        }
      ],
      "glosses": [
        "tanio"
      ],
      "id": "pl-billig-nb-adv-9oFMCBqq",
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-billig.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-billig.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-billig.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-billig.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-billig.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-billig.wav"
    }
  ],
  "word": "billig"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dyr"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Szwedzki (indeks)",
      "orig": "szwedzki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język szwedzki",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "billigt"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Billiga priser.",
          "translation": "Niskie ceny."
        },
        {
          "text": "Min bil var billig.",
          "translation": "Mój samochód był tani."
        }
      ],
      "glosses": [
        "tani, o cenach niskie"
      ],
      "id": "pl-billig-sv-adj-3fedUyAE",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "²b'il:ig"
    },
    {
      "audio": "Sv-billig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/Sv-billig.ogg/Sv-billig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-billig.ogg"
    }
  ],
  "word": "billig"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dyr"
    }
  ],
  "categories": [
    "duński (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "śdn. billich"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "billigt"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vi tilbyder den billigste undersøgelse af synet.",
          "translation": "Oferujemy najtańsze badanie wzroku."
        }
      ],
      "glosses": [
        "tani"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "økonomisk"
    }
  ],
  "word": "billig"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1-2",
      "word": "teuer"
    }
  ],
  "categories": [
    "niemiecki (indeks)"
  ],
  "lang": "język niemiecki",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1-2",
      "word": "spottbillig"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "Billigkeit"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Guck mal, dieser Toaster ist viel billiger als der, den wir letzten Sommer gekauft haben!",
          "translation": "Spójrz, ten toster jest o wiele tańszy niż ten, który kupiliśmy zeszłego lata!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tani"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ein Kleid kann man am billigsten beim Schlussverkauf kaufen.",
          "translation": "Sukienkę można kupić najtaniej na wyprzedaży posezonowej."
        }
      ],
      "glosses": [
        "tanio"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbɪlɪç"
    },
    {
      "audio": "De-at-billig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/De-at-billig.ogg/De-at-billig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-billig.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈbɪlɪɡɐ"
    },
    {
      "ipa": "ˈbɪlɪçstn̩"
    },
    {
      "audio": "De-billig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/De-billig.ogg/De-billig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-billig.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Natschoba-billig.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q188_(deu)-Natschoba-billig.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-billig.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q188_(deu)-Natschoba-billig.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-billig.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Natschoba-billig.wav"
    },
    {
      "audio": "De-billig2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/De-billig2.ogg/De-billig2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-billig2.ogg"
    }
  ],
  "word": "billig"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dyr"
    }
  ],
  "categories": [
    "norweski (bokmål) (indeks)"
  ],
  "lang": "język norweski (bokmål)",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vi bodde på et ganske billig hotell.",
          "translation": "Mieszkaliśmy w dość tanim hotelu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "tani"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-billig.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-billig.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-billig.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-billig.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-billig.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-billig.wav"
    }
  ],
  "word": "billig"
}

{
  "categories": [
    "norweski (bokmål) (indeks)"
  ],
  "lang": "język norweski (bokmål)",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "adv",
  "pos_text": "przysłówek",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bøker kan man kjøpe billig på nettauksjon.",
          "translation": "Książki można kupić tanio na aukcji internetowej."
        }
      ],
      "glosses": [
        "tanio"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-billig.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-billig.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-billig.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-billig.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-billig.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-billig.wav"
    }
  ],
  "word": "billig"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dyr"
    }
  ],
  "categories": [
    "szwedzki (indeks)"
  ],
  "lang": "język szwedzki",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "billigt"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Billiga priser.",
          "translation": "Niskie ceny."
        },
        {
          "text": "Min bil var billig.",
          "translation": "Mój samochód był tani."
        }
      ],
      "glosses": [
        "tani, o cenach niskie"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "²b'il:ig"
    },
    {
      "audio": "Sv-billig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/Sv-billig.ogg/Sv-billig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-billig.ogg"
    }
  ],
  "word": "billig"
}

Download raw JSONL data for billig meaning in All languages combined (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-19 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (eaa6b66 and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.